Manual del panel · Portal del revendedor

Infraestructura dedicada: solicitar una instalación solo suya y migrar la cartera

La infraestructura dedicada es el área del portal del revendedor donde el socio solicita una instalación completa solo para él, sigue su creación y configuración y migra la cartera de clientes a ella, en una madrugada y sin cambiar los números de WhatsApp.

Cuándo aparece: Solo aparece para el socio con el recurso habilitado: la tarjeta "Infraestrutura dedicada" (Infraestructura dedicada) en el "Visão geral" (Resumen), el grupo "Infraestrutura dedicada" (Infraestructura dedicada) en el menú ("Pedido" (Solicitud) y "Migração" (Migración)) y la columna "Na instalação dedicada" (En la instalación dedicada) en la "Carteira" (Cartera de clientes). Sin la habilitación, nada de esto aparece.

Quién puede usarlo

RolQué ve y qué hace
PropietarioEl portal tiene un único acceso, el del revendedor. Quien entra hace la solicitud, configura y cambia el correo de la plataforma, acepta el anexo, paga la licencia, prueba la configuración, programa la migración y puede pedir el regreso. En la sesión de soporte, la clave y el proveedor del correo no se pueden cambiar.
AdministradorNo aplica: los roles del equipo de una cuenta de cliente no existen en el portal. El cliente final solo recibe el aviso de la ventana de la migración.
AgenteUn agente de una cuenta de cliente no tiene acceso al portal del revendedor.

Pantallas

"Infraestrutura dedicada" (Infraestructura dedicada)

La pantalla "Infraestrutura dedicada" (Infraestructura dedicada) sirve para pedir la instalación dedicada en cinco pasos y, después del envío, seguir la solicitud en seis etapas hasta que la cartera atienda en la instalación nueva.

Dirección en el panel: /revenda/infraestrutura-dedicada

Cómo llegar: Por el botón "Solicitar" (Solicitar) o "Acompanhar" (Seguir) de la tarjeta "Infraestrutura dedicada" (Infraestructura dedicada) del "Visão geral" (Resumen), o por el ítem "Pedido" (Solicitud) del menú.

"Solicitar infraestrutura dedicada" (Solicitar infraestructura dedicada)

El asistente en cinco pasos. No se cobra nada antes de la aprobación y la aceptación del anexo.

Campos y filtros

"Região" (Región)
La ciudad donde va a estar la instalación, con la latencia estimada hasta Brasil y el valor del tamaño "Padrão" (Estándar). La más cercana lleva el sello "Mais perto" (Más cerca).
"Tamanho" (Tamaño)
Cuántas cuentas y mensajes por mes soporta la instalación. El tamaño que cabe en su cartera lleva el sello "Recomendado para você" (Recomendado para usted).
"IA dos clientes" (IA de los clientes)
En la instalación dedicada no existe la IA de la plataforma. Usted elige entre que cada cliente ponga su propia clave, una clave predeterminada suya para todos, o la clave predeterminada con el cambio habilitado para quien tenga la propia.
"E-mail da plataforma" (Correo de la plataforma)
El proveedor de correo de su empresa, por donde sus clientes reciben el código de acceso, la recuperación de contraseña y las invitaciones del equipo. El paso se explica justo abajo.
"Quanto vai custar" (Cuánto va a costar)
La licencia anual, la tarifa de la instalación y capacidad, las cuentas activas y la mensualidad estimada. Los valores finales vienen en el anexo.

Botones y acciones

Continuar
Pasa al paso siguiente.
"Voltar" (Volver)
Vuelve al paso anterior sin perder las elecciones.
Cancelar
Sale del asistente y vuelve al "Visão geral" (Resumen).
"Enviar pedido" (Enviar solicitud)
Envía la solicitud. Antes, hay que marcar que entendió que los clientes van a usar IA propia y que los valores finales vienen en el anexo.
"Enviar de novo" (Enviar de nuevo)
Aparece cuando la conexión se cae en el envío: las elecciones siguen en la pantalla y no se cobró nada.

"E-mail da plataforma" (Correo de la plataforma)

El cuarto paso del asistente. La instalación solo se entrega después de que el correo pase la prueba. La clave o la contraseña queda guardada en los secretos de la instalación y nunca vuelve a mostrarse, ni a usted.

Campos y filtros

"Provedor por API" (Proveedor por API)
Usted pega la clave de API de su proveedor de correo y la dirección de la API, que está en la documentación del proveedor, en la parte de envío.
SMTP
Un servidor de correo con host, puerto, usuario y contraseña.
"Endereço da API" (Dirección de la API)obligatorio
La dirección de envío del proveedor, empezando con https://.
Host
La dirección del servidor SMTP.
"Porta" (Puerto)
587 con STARTTLS, el recomendado, o 465 con SSL.
"Usuário" (Usuario)
El usuario del servidor SMTP.
"Chave de API" (Clave de API)obligatorio
La clave del proveedor. Cuando ya hay una guardada, déjela en blanco para mantener la actual.
"Senha" (Contraseña)
La contraseña del servidor SMTP, en lugar de la clave.
"Nome do remetente" (Nombre del remitente)obligatorio
Es lo que su cliente ve en la bandeja de entrada.
"Endereço do remetente" (Dirección del remitente)obligatorio
Una dirección de su dominio. La pantalla avisa al salir del campo si no es válida.
"Enviar o teste para" (Enviar la prueba a)
Cualquier dirección que usted quiera para recibir el correo de prueba.

Botones y acciones

"Mostrar chave" (Mostrar clave)
Muestra la clave mientras usted escribe; el botón vuelve a ocultarla.
"Verificar de novo" (Verificar de nuevo)
Revisa otra vez los registros del dominio. Los cambios de DNS tardan de minutos a algunas horas.
"Enviar e-mail de teste" (Enviar correo de prueba)
Guarda el correo y envía una prueba a la dirección indicada.
"Salvar e testar depois" (Guardar y probar después)
Guarda sin probar y sigue a "Custos e envio" (Costos y envío). La instalación queda en "Aguardando e-mail" (Esperando correo) hasta que la prueba pase.
Continuar
Se habilita después de entregada la prueba y sigue a "Custos e envio" (Costos y envío).
  • Para no caer en spam: la pantalla revisa de verdad en su dominio los registros SPF y DKIM, y el DMARC, que es opcional. Se puede seguir sin el DKIM, pero parte de los correos puede ir a spam.
  • Cambiar cualquier campo después de la prueba la reinicia: hay que enviar otra.
  • Si la prueba falla, la pantalla muestra el motivo y qué hacer en "Como corrigir" (Cómo corregir).

"Andamento" (Progreso)

Las seis etapas de la solicitud, con lo que hay que hacer en cada una. Cada novedad llega al instante, con el sello "Ao vivo" (En vivo), y por correo electrónico.

Botones y acciones

"Aceitar" (Aceptar)
Abre el texto del anexo. Con el nombre completo y el cargo completados, "Aceitar" (Aceptar) registra la aceptación y el PDF llega por correo electrónico.
Pagar
Se habilita después de la aceptación. Abre el pago de la licencia en una pestaña nueva; la creación empieza sola cuando se confirma el pago.
"Abrir o pagamento" (Abrir el pago)
Abre de nuevo la página de pago de la licencia, si se cerró la pestaña.
"Testar" (Probar)
Prueba el ítem de la configuración de verdad. Probado y funcionando, el ítem muestra OK.
"Testar de novo" (Probar de nuevo)
Repite la prueba de un ítem que no pasó, después de corregir lo que señaló la pantalla.
"Agendar a migração" (Programar la migración)
Se habilita cuando los cuatro ítems de la configuración están probados. Abre la elección del día y del horario.
"Ver checklist da migração" (Ver la lista de verificación de la migración)
Abre la pantalla "Migração" (Migración).
"Testar e-mail" (Probar correo)
Aparece con "Aguardando e-mail" (Esperando correo). Abre la pantalla del correo de la plataforma para enviar la prueba.
"E-mail da plataforma" (Correo de la plataforma)
Abre la pantalla del correo de la plataforma, con la configuración actual, el cambio de clave o de proveedor y el historial.
  • "Pedido em análise" (Solicitud en análisis): las solicitudes dentro de la política se aprueban al instante; las demás, en hasta 1 día hábil.
  • "Aditivo e licença" (Anexo y licencia): la aceptación electrónica del anexo en el panel y el pago de la licencia por Pix, boleto o tarjeta.
  • "Criação da instalação" (Creación de la instalación): sola, en cerca de 12 minutos, con cada paso en la pantalla. Si algo sale mal, todo se deshace y no se cobra nada de infraestructura.
  • "Aguardando e-mail" (Esperando correo): la instalación está lista, pero solo se entrega, y solo empieza a cobrarse, después de que el correo de la plataforma pase la prueba.
  • "Configuração" (Configuración): IA, correo electrónico, pagos de los clientes y marca, cada uno con su prueba.
  • "Migração da carteira" (Migración de la cartera): la madrugada programada, seguida en la pantalla "Migração" (Migración).
  • "Concluído" (Concluido): la cartera atendiendo en la instalación dedicada.

"Aditivo do contrato" (Anexo del contrato)

La aceptación electrónica en el panel: el texto completo del anexo y quién lo acepta.

Campos y filtros

"Nome completo" (Nombre completo)obligatorio
El nombre de quien acepta en nombre de la empresa.
Cargoobligatorio
El cargo de esa persona en la empresa.

"Resumo do pedido" (Resumen de la solicitud)

Región, tamaño, la IA de los clientes, la licencia por año y la mensualidad, además de cómo se crea la instalación.

  • Hasta la migración, nada cambia: los clientes siguen atendiendo en la instalación actual, con la IA de hoy.

Estados de la pantalla

Cargando
Los números y las tarjetas aparecen como esqueleto.
Si hay un error
"Não conseguimos carregar o seu pedido" (No pudimos cargar su solicitud): la pantalla garantiza que nada se perdió ni se cobró y ofrece "Tentar de novo" (Intentar de nuevo).

"E-mail da plataforma" (Correo de la plataforma)

La pantalla "E-mail da plataforma" (Correo de la plataforma) sirve para ver el correo que usa su instalación dedicada, enviar una prueba, cambiar la clave o el proveedor sin detener la instalación y consultar el historial de cambios.

Dirección en el panel: /revenda/infraestrutura-dedicada/email

Cómo llegar: Por el botón "E-mail da plataforma" (Correo de la plataforma) o "Testar e-mail" (Probar correo) de la solicitud, o por el enlace de la franja "O e-mail da plataforma está falhando" (El correo de la plataforma está fallando).

"Configuração atual" (Configuración actual)

El estado del correo ("Funcionando" (Funcionando), "Falhando" (Fallando), "Testado" (Probado) o "Não testado" (Sin probar)) y lo que vale hoy.

Campos y filtros

Tipo
"Provedor por API" (Proveedor por API) o SMTP.
"Remetente" (Remitente)
El nombre y la dirección que ven sus clientes.
"Chave de API" (Clave de API)
Solo los últimos caracteres, con quién la cambió y cuándo. La clave completa nunca aparece.
"Último teste" (Última prueba)
Cuándo se entregó la última prueba.

Botones y acciones

"Trocar chave" (Cambiar clave)
Abre el campo de la nueva clave.
"Editar provedor" (Editar proveedor)
Abre el formulario completo del correo, el mismo del paso de la solicitud.
"Enviar e-mail de teste" (Enviar correo de prueba)
Envía una prueba con la configuración actual a la dirección que usted indique. No cambia nada.

"Trocar chave" (Cambiar clave)

Después de la entrega, la clave o el proveedor nuevo se prueba antes de valer: el correo actual sigue funcionando hasta entonces. Si la prueba falla, nada cambia. Antes de la entrega, el cambio se guarda directamente.

Campos y filtros

"Cole a nova chave" (Pegue la nueva clave)obligatorio
La clave nueva del proveedor. Sin ella, la pantalla avisa "Cole a chave para continuar." (Pegue la clave para continuar.)
"Enviar o teste para" (Enviar la prueba a)obligatorio
La dirección que recibe la prueba de la clave nueva.

Botones y acciones

"Testar e trocar" (Probar y cambiar)
Prueba la clave nueva. Con la prueba entregada, la pantalla pide la confirmación del cambio.
Cancelar
Cierra sin cambiar nada.

"Trocar a chave do e-mail?" (¿Cambiar la clave del correo?)

La confirmación después de entregada la prueba. Confirmada, los códigos de acceso, la recuperación de contraseña y las invitaciones pasan a salir con la clave nueva, y la anterior se borra de los secretos de la instalación.

Botones y acciones

"Manter a atual" (Mantener la actual)
Cierra sin cambiar: sigue valiendo la configuración actual.
"Trocar chave" (Cambiar clave)
Confirma el cambio.

Historial

Las pruebas, los cambios y la entrega, con la fecha y quién lo hizo.

Estados de la pantalla

Cargando
La configuración aparece como esqueleto.
Aún sin datos
"Nenhum e-mail configurado ainda" (Aún no hay correo configurado): la pantalla explica para qué sirve y ofrece "Configurar e-mail" (Configurar correo).
Si hay un error
"Não conseguimos carregar o e-mail da plataforma" (No pudimos cargar el correo de la plataforma): no se perdió nada y la pantalla ofrece "Tentar de novo" (Intentar de nuevo).
El correo dejó de salir después de la entrega
La franja "O e-mail da plataforma está falhando" (El correo de la plataforma está fallando) aparece en el portal, con el enlace a esta pantalla.
Sesión de soporte
"Trocar chave" (Cambiar clave) y "Editar provedor" (Editar proveedor) quedan desactivados: solo el dueño o un administrador del socio lo cambia, con su propio acceso.

"Migração da carteira" (Migración de la cartera)

La pantalla "Migração da carteira" (Migración de la cartera) sirve para seguir el traslado de la cartera a la instalación dedicada: la fecha, la lista de verificación, el guion de la madrugada, la migración en vivo, los conteos verificados y el regreso en hasta 7 días.

Dirección en el panel: /revenda/migracao

Cómo llegar: Por el ítem "Migração" (Migración) del menú o por el botón "Ver checklist da migração" (Ver la lista de verificación de la migración) de la solicitud.

Números de la migración

Campos y filtros

"Quando" (Cuándo)
El día y la hora acordados, en el horario de Brasilia.
"Duração estimada" (Duración estimada)
Cuánto debe durar la migración. La atención se pausa unos 10 minutos al final.
"Volta possível até" (Regreso posible hasta)
Hasta cuándo se puede volver a la instalación anterior: guarda todo por 7 días.

Botones y acciones

"Mudar data" (Cambiar fecha)
Mientras la migración está programada, cambia el día y el horario, siempre de madrugada. Se avisa a los clientes de la nueva fecha.
"Como funciona" (Cómo funciona)
Abre al lado la guía de la migración de la cartera.

"Agendar a migração" (Programar la migración)

La elección del día y del horario, a partir de pasado mañana y siempre en una madrugada.

Campos y filtros

"Dia" (Día)
El día de la migración.
"Horário" (Horario)
De 00:00 a 05:00, en el horario de Brasilia.

Botones y acciones

"Agendar" (Programar)
Programa la migración en la fecha elegida.
"Salvar data" (Guardar fecha)
Guarda la nueva fecha de una migración ya programada.

Lista de verificación

Verificado solo: el aviso a los clientes de la ventana, las claves de IA verificadas, los números de WhatsApp (siguen siendo los mismos), el dominio del panel apuntado y el respaldo completo antes de empezar. Cada ítem queda "Pronto" (Listo) o "No dia" (El día).

"No dia" (El día) y "Migrando agora" (Migrando ahora)

Antes del día, el guion de la madrugada: respaldo, copia de los datos, verificación de los conteos, cambio y el aviso por correo electrónico con el resultado. Durante la migración, la barra de progreso y el paso actual, en vivo.

"Migração concluída" (Migración concluida)

Los conteos verificados uno por uno: "Antes" (Antes) y "Depois" (Después) de cuentas, contactos, conversaciones, mensajes, archivos, plantillas de mensaje y números de WhatsApp.

Campos y filtros

Antes
Cuántos había en la instalación compartida.
"Depois" (Después)
Cuántos quedaron en la instalación dedicada. "Igual" (Igual) cuando coincide; la diferencia siempre viene explicada en la fila.

Botones y acciones

"Voltar para a instalação antiga" (Volver a la instalación anterior)
Pide el regreso dentro de los 7 días. La pantalla confirma antes: los mensajes vuelven a llegar a la instalación compartida en cerca de 10 minutos y lo que entró en la dedicada se copia de vuelta.
"Ficar na instalação dedicada" (Quedarse en la instalación dedicada)
Cierra la confirmación sin pedir el regreso.

Estados de la pantalla

Cargando
Los números y las tarjetas aparecen como esqueleto.
Aún sin datos
"Ainda não há migração agendada" (Todavía no hay migración programada): la pantalla explica que la migración viene después de la creación y de la configuración y ofrece "Ver o pedido" (Ver la solicitud).
Si hay un error
"Não conseguimos carregar a migração" (No pudimos cargar la migración): la pantalla garantiza que la cartera sigue atendiendo y ofrece "Tentar de novo" (Intentar de nuevo).
"A migração foi desfeita" (La migración se deshizo)
El motivo y la garantía de que los clientes siguen en la instalación compartida, con todo como estaba.
"A equipe da plataforma está cuidando" (El equipo de la plataforma se está ocupando)
Algo no salió como se esperaba; los clientes siguen atendiendo y el aviso llega por correo electrónico.

"Na instalação dedicada" (En la instalación dedicada)

La columna "Na instalação dedicada" (En la instalación dedicada) de la "Carteira" (Cartera de clientes) sirve para ver, cuenta por cuenta, quién ya está listo para la instalación dedicada y quién todavía necesita una clave de IA.

Dirección en el panel: /revenda/contas

"Na instalação dedicada" (En la instalación dedicada)

"Precisa de chave" (Necesita clave) cuando la cuenta usa hoy la IA de la plataforma y no tiene clave propia ni su clave predeterminada; "Pronto" (Listo) cuando ya la tiene. La sugerencia muestra la IA de hoy.

Paso a paso

Cómo solicitar la infraestructura dedicada

  1. En el "Visão geral" (Resumen), haga clic en "Solicitar" (Solicitar) en la tarjeta "Infraestrutura dedicada" (Infraestructura dedicada).
  2. Elija la región, el tamaño y cómo va a ser la IA de sus clientes.
  3. En el paso "E-mail da plataforma" (Correo de la plataforma), complete el proveedor y el remitente, envíe la prueba y haga clic en "Continuar" (Continuar), o en "Salvar e testar depois" (Guardar y probar después).
  4. En "Custos e envio" (Costos y envío), revise los valores, marque que entendió lo de la IA propia y haga clic en "Enviar pedido" (Enviar solicitud).

Cómo aceptar el anexo y pagar la licencia

  1. En la solicitud, en la etapa "Aditivo e licença" (Anexo y licencia), haga clic en "Aceitar" (Aceptar).
  2. Lea el texto, complete "Nome completo" (Nombre completo) y Cargo y haga clic en "Aceitar" (Aceptar).
  3. Haga clic en Pagar y pague en la pestaña que se abre. La creación empieza sola cuando se confirma el pago.

Cómo programar la migración de la cartera

  1. En la etapa "Configuração" (Configuración), haga clic en "Testar" (Probar) en cada uno de los cuatro ítems hasta que todos muestren OK.
  2. Haga clic en "Agendar a migração" (Programar la migración), elija el día y el horario y haga clic en "Agendar" (Programar).
  3. Siga todo en la pantalla "Migração" (Migración).

Cómo cambiar la clave del correo de la plataforma

  1. En la solicitud, haga clic en "E-mail da plataforma" (Correo de la plataforma).
  2. Haga clic en "Trocar chave" (Cambiar clave), pegue la nueva clave e indique a dónde enviar la prueba.
  3. Haga clic en "Testar e trocar" (Probar y cambiar). Con la prueba entregada, confirme en "Trocar chave" (Cambiar clave).

Cómo volver a la instalación anterior

  1. En la pantalla "Migração" (Migración), después de la migración concluida, haga clic en "Voltar para a instalação antiga" (Volver a la instalación anterior).
  2. Lea lo que sucede y confirme en "Voltar" (Volver). El equipo de la plataforma acompaña el regreso con usted.

Preguntas frecuentes

¿La instalación se entrega sin el correo probado?

No. Se crea normalmente, pero queda en "Aguardando e-mail" (Esperando correo) y solo se entrega, y solo empieza a cobrarse, después de que el correo de la plataforma pase la prueba.

¿Qué hacer cuando aparece "O e-mail da plataforma está falhando" (El correo de la plataforma está fallando)?

Abra la pantalla del correo por el enlace de la franja, revise el proveedor y envíe una prueba. Si la clave cambió en el proveedor, reemplácela en "Trocar chave" (Cambiar clave).

¿Cambian los números de WhatsApp de mis clientes?

No. Los números siguen siendo los mismos en todo el proceso; para quien envía un mensaje, nada cambia.

¿Se detiene la atención durante la migración?

Solo unos 10 minutos, al final, en el cambio. Los mensajes de ese intervalo quedan guardados y se responden en orden justo después.

¿Y la IA de mis clientes?

En la instalación dedicada cada cliente usa su propia clave de IA o su clave predeterminada. La columna "Na instalação dedicada" (En la instalación dedicada) de la "Carteira" (Cartera de clientes) muestra quién todavía necesita clave.

¿Hasta cuándo se puede volver?

Por 7 días después de la migración: la instalación anterior guarda todo en ese plazo.